| 1. | It is voted European Car of the Year.
Il est élu voiture européenne de l'année. |
| 2. | It was voted 1985 European Car of the Year.
Il est élu Camion International de l'année en 1985. |
| 3. | It was voted European Car of the Year for 1976.
Ce modèle a été élue voiture de l'année 1976. |
| 4. | The Renault 9 was voted the 1982 European Car of the Year.
La Renault 9 est élue Voiture européenne de l'année 1982. |
| 5. | The new Alfa Romeo 147 hatchback was named European Car of the Year.
Le nouveau modèle de l'Alfa 147 remporte le titre de « Voiture de l'Année 2001 ». |
| 6. | It also launched the new GS family car, which is voted European Car of the Year.
Elle a également lancé la nouvelle voiture familiale GS, élue voiture européenne de l'année. |
| 7. | December – The Ford Focus is voted European Car of the Year.
1999 : Lancée au mondial de l’automobile 1998 à Paris, la Ford Focus est élue Voiture européenne de l’année. |
| 8. | In December 1983, it was European Car of the Year for 1984, finishing narrowly ahead of the Peugeot 205.
1984 : elle est élue Voiture européenne de l'année, devant la Peugeot 205. |
| 9. | The S-MAX then became the first full-size people carrier to be voted European Car of the Year.
La S-MAX est ensuite devenue la première transporteuse de personnes à être élueVoiture Européenne de l'Année. |
| 10. | 1987 - Peugeot launches the 405, also built in Britain, which is voted European Car of the Year.
1987 - Peugeot lance la 405, également construite en Grande-Bretagne, élue voiture européenne de l'année. |
